ქართულად

ფენტეზის სამყაროში ოთხი დიდი ერი არსებობს, რომელთაგან თითოეული ერთ-ერთ სტიქიას განაგებს: წყალს, მიწას, ჰაერსა და ცეცხლს. თუმცა ძალაუფლების წყურვილით შეპყრობილი ცეცხლის ერი სასტიკ ომს იწყებს დანარჩენი ხალხების წინააღმდეგ და სამყაროში ბალანსი ირღვევა. იმ დროს, როდესაც ომი სულ უფრო ფართოდ ვრცელდება, მოულოდნელად ჩნდება აანგი, ჰაერის ახალგაზრდა მებრძოლი, რომელიც დიდი ხნის წინ დაკარგულად მიიჩნეოდა. ძველი წინასწარმეტყველების თანახმად, სწორედ მას აქვს უნიკალური ძალა, მართოს ოთხივე სტიქია და შეძლოს დაპირისპირებულ ერებს შორის მშვიდობისა და წონასწორობის აღდგენა.

წელი:

2010

გამოსვლის თარიღი:

30 ივნისი 2010

ხანგრძლივობა:

103 წთ

ქვეყანა:

აშშ

ჟანრი:

• მძაფრ-სიუჟეტიანი
• სათავგადასავლო
• ფანტასტიკა

რეჟისორი:

M. Night Shyamalan

სცენარისტი:

ნაიტ შიამალანი

სტუდია:

Paramount Pictures, Nickelodeon Movies, Blinding Edge Pictures

ასაკობრივი შეზღუდვა:

PG