იორკშირში პოლიციის სერჟანტად მომუშავე ქეთრინ ქეივუდი ყოველდღიურად რთულ და სახიფათო საქმეებს იძიებს. ერთ-ერთი მორიგეობის დროს მას დაბნეული ბუღალტერი, კევინი, მიმართავს, რომელიც აშკარად ცდილობს დანაშაულის შესახებ საუბარს, თუმცა შიშისა და დაბნეულობის გამო საკუთარი ისტორიის სრულად გადმოცემა არ შეუძლია. ქეთრინი საქმის გამოძიებას იწყებს და მალევე ხვდება, რომ ერთი შეხედვით უმნიშვნელო ინფორმაცია გაცილებით მასშტაბურ დანაშაულს უკავშირდება. გამოძიების გაღრმავებასთან ერთად ის აწყდება გატაცების, ძალადობისა და ორგანიზებული კრიმინალის კვალს, რომელიც მთელ რეგიონს მოიცავს. პარალელურად, ქეთრინს საკუთარი წარსულის მძიმე მოგონებებთან და პირად ტრაგედიებთან გამკლავებაც უწევს. სწორედ ეს გარემოებები მის ბრძოლას სამართლიანობისთვის კიდევ უფრო პირად და ემოციურ მნიშვნელობას სძენს.

წელი:

2014

გამოსვლის თარიღი:

29 აპრილი 2014

ხანგრძლივობა:

59 წთ

სეზონები:

3

ქვეყანა:

აშშ

ჟანრი:

• კრიმინალური
• მისტიური
• დრამა

სცენარისტი:

Sally Wainwright

ტელეარხი:

BBC One

სტატუსი:

დასრულებული

ასაკობრივი შეზღუდვა:

TV-MA